Share

Le ballon-tampon représente une sorte de « stock » ou de « réserve » d'eau chaude, à utiliser quand et comme on le souhaite, tant pour le chauffage que pour le sanitaire. Il s'agit d'un gros cylindre en acier, revêtu d'une épaisse enveloppe isolante, à l'intérieur duquel l'eau est emmagasinée. 

En fonction des exigences, il en existe de différentes dimensions, allant de 200 jusqu'à plus de 2000 litres.

Seuls inconvénients, devoir disposer de l'espace nécessaire (l'idéal est d'avoir un local chaudière ou un garage, puisqu'il faut considérer qu'une pompe moyenne de 650 litres occupe 1,73 m en hauteur et 95 cm en profondeur) et, bien sûr, d'un budget un peu plus élevé ; à part cela, le ballon-tampon ne présente que des avantages.

Pourquoi est-il util ?

Dans le cas du chauffage uniquement, le ballon-tampon emmagasine l'excès d’eau chaude produit par le poêle et le remet en circulation dans les radiateurs quand cela est nécessaire. Avec le résultat - extrêmement avantageux - d'avoir du chauffage même lorsque le poêle est éteint !

Dans le cas du chauffage et de la production d'eau chaude sanitaire, vous aurez toujours à votre disposition une grande quantité d'eau chaude produite par le poêle, instantanément et quand vous le souhaitez, même lorsque le poêle est éteint.

Quand cela est-il nécessaire ou vivement conseillé

• Dans le cas des panneaux solaires : l'eau chaude produite doit être emmagasinée quelque part, pour l'utiliser en cas de besoin.
• Dans l'association poêle hydro/installation au sol : si vous n'avez pas de radiateurs mais une installation de chauffage au sol à alimenter avec un poêle, le ballon-tampon devient quasiment obligatoire. L'eau produite par le poêle atteint 70-80°C, une température adaptée aux radiateurs mais pas à l'installation au sol, qui ne dépasse pas 30°C. Sans ballon-tampon, l'énergie en excès serait gaspillée pour refroidir l'eau, alors qu'avec le ballon-tampon elle est simplement emmagasinée et mélangée à l'eau froide, jusqu'à ce qu'elle atteigne la bonne température.

De quelles dimensions il choisir ?

Cela dépend de l'usage que vous souhaitez en faire, outre que de l'espace dont vous disposez. En général, le ballon-tampon doit avoir une capacité minimale de 20 litres/kW dans le cas d'un produit à pellets et de 30-35 litres/kW dans le cas d'un produit à bois.